The step daddy punished his step daughter Chanel Camryn for publishing her nude photos