An amateur couple shares their intimate moments in a raw, unfiltered video