She had a backache, I massaged her. It didn’t help