A mom and stepson shared a couch and more until they both reached the peak