Lena Paul shared her girlfriend's wealth with her friend in a steamy scene