A naive game can turn into a very naughty one