An English teacher arranged a private meeting with a student to discuss progress