Abella Danger shares her client's impressive endowment after a relaxing massage